[TYPO3-german] Nach Serverupgrade Ext.Manger Problem

[Ullmann d.o.o.]

Hallo zusammen!

Nun wurde Squeeze aufgespielt und jetzt klappt es mit den Extension Managern 
bei einer einzigen TYPO3 Installation (4.5.11) nicht mehr. 

3 andere TYPO3 Installationen laufen problemlos (4.5.10 und 11)
Sie sind alle mit der selben Source verlinkt.

Nach dem Klick auf "holen/Aktualisieren" bleibt der Frame im "alten" Ext 
Manager "blank"
Mit dem neuen EM startet er die Aktion und zeigt kurz danach im 
Popup:

Verbindungsproblem
Bei dem Versuch eine Verbindung zum Server herzustellen ist ein Fehler 
aufgetreten. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.

Im Error log steht:
[error] PHP Fatal error:  Call to undefined function curl_init() 
in /var/www/server/typo3_src-4.5.11/t3lib/class.t3lib_div.php on line 3011, 
referer: http://www.mypage.fi/cms/typo3/mod.php?M=tools_em

[error] PHP Fatal error:  Call to undefined function curl_init() 
in /var/www/server/typo3_src-4.5.11/t3lib/class.t3lib_div.php on line 3011, 
referer: 
http://www.mypage.fi/cms/typo3/mod.php?&id=0&M=tools_em&SET[function]=import


Wenn ich im alten Ext.Man. in Übersetzungen aktualisieren oder vergleichen 
ausführe, bleibt der Manager stehen.

Im neuen EM bekomme ich zu jedem Eintrag das obige Verbindungsproblem 
angezeigt.


Außerdem finde ich nur bei der Problemseite im /typo3temp

- mirrorsMMHZSR
- mirrorsorPzmX
- mirrorsiIPgbu
mit Dateityp unbekannt und 0 Byte.

Wo muß ich ansetzen?

Danke

Siegfried