[TYPO3-german] Breadcrumbnavigation erweitern

[Jonas Bassl (typo3)]

Hallo,

ich habe eine Extension in Extbase und Fluid geschrieben, die ausgehend von
gewissen GET Variablen unterschiedlichen Inhalt anzeigt.
Jetzt habe ich aber das Problem, dass die Breadcrumbnavigation zusätzlich
manipuliert werden soll.
Da ich noch ziemlich neu im Typo3 Umfeld bin und in einem schon bestehenden
System entwickeln muss, ist mir nun nicht ganz bekannt, wie man da vorgeht:

- Soll ich nun im PHP bereits den vorhandenen Breadcrumb-Parameter
("page.10.subparts.breadcrumb.10")
manipulieren?
Wenn ja, wie geht das? Ich habe bisher noch keinen Weg gefunden, direkt aus
dem PHP auf meine TS Parameter zugreifen zu können geschweige denn, sie zu
manipulieren...

- Oder soll ich die nötigen Werte im Typoscript aus der Extension auslesen
und dann im Typoscript die Breadcrumb manipulieren?

Wie geht man da normalerweise vor?

Danke für eure Hilfe.

Gruß,

Jonas