[TYPO3-german] Text mit Media: Copy&paste image

[Basti Baumann]

Moin,

ich habe hier zwei unterschiedliche Installationen.
Bei der einen lege ich ein neues Objekt an "Text mit Bild" und lade mein 
Bild hoch/hole es aus dem TYPO3-Fielsystem. Danach habe ich neben dem 
Bildnamen ein Icon auf das ich klicken kann und dann kommt die Auswahl 
Info oder Copy.
So genau will ich das auch haben.
Bei meiner anderen Instllation habe ich diese Möglichkeit aber nicht, 
sondern ich kann nur auf das kleine Thumb der Datei klicken und bekomme 
die Infos angezeigt.
Wie kann man denn das aktivieren?

Grüße
Basti