[TYPO3-german] Content der 2.ten Sprache nicht angezeigt....

[Maria Meilinger]

wie gesagt, die Seite an sich wird angezeigt, auch die anderen Inhalte auf 
derselben Seite nur ein einziges FCE macht Probleme und das auch nur in der 
Alternativsprache. Füge ich aber dieses FCE auf einer anderen Seite ein, 
klappts. D.h. das liegt nicht am FCE oder?
Auch wenn ich die Problemseite kopiere, tritt derselbe Fehler auf.

Vielen Dank 

>             
> -------- Original-Nachricht --------
> Datum: Mon, 11 Jul 2011 14:25:16 +0200
> Von: "Maria Meilinger" <albica at gmx.de>
> An: German TYPO3 Userlist <typo3-german at lists.typo3.org>
> Betreff: Re: [TYPO3-german] Content der 2.ten Sprache nicht angezeigt....
> 
>             ja die Seite und alle FCEs sind übersetzt worden...
> 
> 
> >             
> > -------- Original-Nachricht --------
> > Datum: Mon, 11 Jul 2011 14:22:29 +0200
> > Von: Christian Essl <essl at incert.at>
> > An: German TYPO3 Userlist <typo3-german at lists.typo3.org>
> > Betreff: Re: [TYPO3-german] Content der 2.ten Sprache nicht 
> angezeigt....
> > 
> >             Ist die Seite, die den entsprechenden Content enthält, 
> auch 
> > übersetzt worden? 
> >  
> > -----Ursprüngliche Nachricht----- 
> > Von: typo3-german-bounces at lists.typo3.org 
> > [mailto:typo3-german-bounces at lists.typo3.org] Im Auftrag von Maria 
> > Meilinger 
> > Gesendet: Montag, 11. Juli 2011 13:46 
> > An: German TYPO3 Userlist 
> > Betreff: Re: [TYPO3-german] Content der 2.ten Sprache nicht 
> angezeigt.... 
> >  
> > Hallo Kai, 
> >  
> > die TYPO3 Version 4.4.4 
> > TV 1.4.4 
> > Cache gelöscht. 
> >  
> > Egal was ich da anlege passiert nichts ;-(( TV 1.4.4 ist die aktuellste 
> > Version oder? schaue gleich nach Vielen Dank  
> >  
> > >              
> > > -------- Original-Nachricht -------- 
> > > Datum: Mon, 11 Jul 2011 13:34:33 +0200 
> > > Von: Kay Strobach <typo3 at kay-strobach.de> 
> > > An: typo3-german at lists.typo3.org 
> > > Betreff: Re: [TYPO3-german] Content der 2.ten Sprache nicht 
> > angezeigt.... 
> > >  
> > >             Hi, 
> > >  
> > > installier mal devlog und guck zusätzlich im AdminPanel im FE ob da  
> > > Fehlermeldungen stehen. 
> > >  
> > > Welche TYPO3 Version mit welcher TVversion nutzt du? 
> > > Kannst du evt. die Versionen aktualisieren? 
> > > Wie schauts mit dem Cache aus? 
> > >  
> > > Falls du nicht mehr weiterkommst, nutz die templavoila liste hier auf 
>  
> > > dem server. ... 
> > >  
> > > Grüße 
> > > Kay 
> > >  
> > > Am 11.07.2011 12:56, schrieb Maria Meilinger: 
> > > > Hat niemand eine Idee?? 
> > > > komme einfach nicht weiter ;-(( 
> > > >  
> > > >> Hallo Liste, 
> > > >> 
> > > >> folgendes Problem: 
> > > >> 
> > > >> ich arbeite an einer mehrsprachigen Seite, es funktioniert alles 
> > > prima.  
> > > >> Die Menüs und Inhalte werden angezeigt, außer auf einer Seite.  
> > > >> 
> > > >> Auf einer einzigen Unterseite wird in der Alternativsprache nichts 
>  
> > > >> angezeigt obwohl im Backend der Inhalt angelegt ist. Der content  
> > > >> ist 
> > > ein 
> > > >> FCE (Templa Voila). 
> > > >> 
> > > >> Woran könnte das liegen? Hat jemand eine Idee? 
> > > >> 
> > > >> Herzlichen Dank für Eure Hilfe! LG     
> > > >> 
> > > >          
> > >  
> > >  
> > > -- 
> > > http://www.kay-strobach.de - Open Source Rocks 
> > >  
> > > TYPO3 .... inspiring people to share! 
> > > Get involved: http://typo3.org 
> > > _______________________________________________ 
> > > TYPO3-german mailing list 
> > > TYPO3-german at lists.typo3.org 
> > > http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german 
> >          
> > --  
> > NEU: FreePhone - kostenlos mobil telefonieren!			 
> > Jetzt informieren: http://www.gmx.net/de/go/freephone 
> > _______________________________________________ 
> > TYPO3-german mailing list 
> > TYPO3-german at lists.typo3.org 
> > http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german 
> > _______________________________________________
> > TYPO3-german mailing list
> > TYPO3-german at lists.typo3.org
> > http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>         
> -- 
> Empfehlen Sie GMX DSL Ihren Freunden und Bekannten und wir
> belohnen Sie mit bis zu 50,- Euro! https://freundschaftswerbung.gmx.de
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german at lists.typo3.org
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
        
-- 
Empfehlen Sie GMX DSL Ihren Freunden und Bekannten und wir
belohnen Sie mit bis zu 50,- Euro! https://freundschaftswerbung.gmx.de