[TYPO3-german] Neuer Pagetype kann nicht übersetzt werden - Probleme mit neuem Pagetype

[Josef Florian Glatz]

Hallo liebe Liste,

ich hab in TYPO3 4.5 einen neuen Pagetype angelegt:

<?php
t3lib_div::loadTCA('pages');
$pageItems = &$TCA['pages']['columns']['doktype']['config']['items'];

// DokType 45

$PAGES_TYPES['45'] = array(
	'type' => '',
	'allowedTables' => 'pages,pages_language_overlay,tt_content',
	'onlyAllowedTables' => '1'
);
t3lib_SpriteManager::addTcaTypeIcon('pages', '45', 
'../fileadmin/pagetypes/text_heading_3.png');
array_push($pageItems, array('Headline', '45', 
'../fileadmin/pagetypes/text_heading_3.png'));

?>


Alles funktioniert so wie es soll. Allerdings, wenn ich dann auf dieser 
Seite einen Alternative Language Record anlege, dann wird mir nach dem 
Speichern des Records in der Backendmaske dafür, der Pagetype 45 als 
Invalid Value angezeigt - als ob der Pagetype nicht konfiguriert ist für 
die Sprache?!

Wäre für Tipps sehr dankbar, da ich nun anstehe.
Mit bestem Dank im Voraus.

-- 
Regards,
Josef Florian Glatz
http://typo3blog.at | http://josdesign.at