[TYPO3-german] Sprachumschaltung mit Fallback auf die Homepage

[Peter Linzenkirchner]

Hallo, 

ich habe folgendes Problem in einer mehrsprachigen Seite: 

ich erhalte beim Umschalten in die alternative Sprache diese Meldung: 
typo3 page is not available in the requested language
weil die Übersetzung der Seite fehlt. Es ist ausserdem absichtlich kein Content-Fallback eingerichtet, weil sich die Sprachfassungen der Seiten zu stark unterscheiden. Deshalb ist diese Fehlermeldung logisch und unvermeidlich. 

Der Kunde wünscht aber, dass statt dieser Meldung eine Weiterleitung auf die Homepage erfolgt, allerdings in der gewählten Sprache. 

Gibts da eine Möglichkeit?

--- 

TYPO3 4.3.11
RealURL

Vielen Dank
Peter

--
Xing: http://www.xing.com/profile/Peter_Linzenkirchner
Web: http://www.typo3-lisardo.de
Facebook: http://tinyurl.com/lisardo-multimedia