[TYPO3-german] tables = tt_content vergisst den "Shortcut"/"Datensatz einfügen" Inhalt

[Fleischanderl | dreier-Schmiede]

Hallo Liste,

ich benutze Templavolia und habe für die Linke spalte ein "Default 
Content" definiert welcher mit folgendem Typoscript geladen und falls 
Content Element auf der aktuellen Seite enthalten sind mit diesen 
überschrieben werden:

lib.linkespalte = TEXT
lib.linkespalte {
   cObject = RECORDS
   cObject {
     source.postUserFunc = tx_cabtvgetcontentparts_pi1->main
     source.postUserFunc.field = field_linkespalte
     source.postUserFunc.uid = 1
     source.postUserFunc.langChild = 1
     tables = tt_content
   }
   override.cObject = RECORDS
   override.cObject {
     source.current = 1
     tables = tt_content
   }
}

das Problem ist nun das, dass override zwar alle Elemente von tt_content 
lädt, jedoch "Shortcut"/"Datensatz einfügen" Elemente nicht.

Was läuft hier falsch, muss ich weitere tables definieren oder gar was 
ganz anderes?

Grüße Paul