[TYPO3-german] imgResource und file.maxW = 200 das bild w. nicht angezeigt

[Katerina Volkova]

Hallo Liste:
 
hab folgendes Problem: ich versuche meinem Bild maxWidth zu vergeben
 
10 = IMAGE
10 {
#file = imgResource
#format = jpg
file.import = uploads/tx_templavoila/
file.import.current = 1
file.import.listNum = 0
#file.width = 200 
file.maxW = 200 
}

füge ich die Zeile file.maxW = 200 ein, wird kein Bild mehr angezeigt. 
Das ist ein png Bild mit nem transparenten Hintergrund.
In dem Install Tool Scaling Images PNG to PNG steht immer eine Warnung,
kein grüner Hacken. 
Evtl. hat aber die eine Sache nichts mit der anderen zu tun, denn Setze
ich [GFX][gdlib_2] = 2, dann ist die Option png to png unter Scaling
Image zwar grün angehackt, allerdings werden dann keine png Bilder mehr
im FE angezeigt. 
Ich arbeite mit TV 1.3.7 und typo3 4.2.11
Wer kann helfen? vielen Dank lg