[TYPO3-german] Resource Bild wird nicht ausgegeben

[Peter Pröll]

Hallo,

ich steh gerade auf der Leitung ... Die zweite Ebene meines HMENU soll
ein TMENU sein, dem ein Bild vorangestellt ist. Das Bild wird aus den
Seiteneigenschaften aus dem Media-Feld ausgelesen.

Leider gibt mir T3 nicht das Bild sondern statt dessen nur den
Dateinamen aus :O

Hier mein TS:

   2 = TMENU
   2 {
     wrap = <ul>|</ul>
     NO {
       wrapItemAndSub = <li>|</li>
       stdWrap.innerWrap = {field:media} <strong>|</strong> <br />
{field:abstract}
       stdWrap.innerWrap.insertData = 1
       beforeImgLink=1
       beforeImg {
         XY = 30,30
         10 = IMAGE
         10.file {
           import = uploads/media/
           import.field = media
           import.listNum = 0
         }
       }
     }  
     expAll=1
   }

Für sachdienliche Hinweise sehr dankbar!
Peter