[TYPO3-german] Umlaute werden im IE8 nicht dargestellt

[JCL - Johannes C. Laxander]

Hallo,
 
ich habe ein eiugenartiges Problem mit einer einzigen Seite. Diese Seite
wird mittels HTML-Template von der Extension Tip-a-friend erstellt. Der
Seitentext beinhaltet Umlaute. Diese werden im FF dargestellt, im IE8
allerdings nicht.
 
Was läuft hier falsch? Wie kann ich das Problem beseitigen????
 
Gruß, Johannes.