[TYPO3-german] Setup manuell in der Datenbank aendern

[Kerstin Finke]

Hallo Liste,
gibt es eine Möglichkeit, das Setup und die Constants direkt in der 
Datenbank zu ändern? Meiner Meinung nach müsste es doch die Tabelle 
sys_template sein, aber das finde ich das Setup nicht. Ist vermutlich 
verschlüsselt?!

Hintergrund: Ich habe mehrere Websites mit Typo3 laufen. Habe ein 
Problem, was in dieser Liste schonmal diskutiert wurde, nämlich nach 
Update auf 4.2 ist das Setup "kaputt", da ich Umlaute in den Kommentaren 
verwendet habe.
Es wäre sehr umständlich / zeitaufwendig, die Setups alle über das 
Template-Modul zu editieren. Wenn ich also einen SQL-Export der Tabelle 
machen könnte, und dann mit Suchen und Ersetzen die Umlaute rausnehmen, 
wäre das viel schneller!

Danke im voraus
Kerstin