[TYPO3-german] Grafisches Menü mit Trennung der einzelnen Buttons

[Gerhard Obermayr]

Hallo Leute,

ich habe auf einer Seite ein grafisches Menü:

    temp.menu1 = HMENU
    temp.menu1.entryLevel = 0
    temp.menu1.1 = GMENU
    temp.menu1.1.NO {
      XY = [10.w]+14,22
      stdWrap.wrap = <u> | </u>
      backColor = #E28F25
        10 = TEXT
        10.fontFile = arial
        10.fontSize = 16
        10.fontColor = #ffffff
        10.text.field = title
        10.offset = 0,16
        10.align = center
        10.niceText = 1
        10.stdWrap.case = upper
    }
    temp.menu1.1.RO < temp.menu1.1.NO
    temp.menu1.1.RO = 1
    temp.menu1.1.RO {
      backColor = #ED0477
          10.fontColor = #FFFFFF
    }
    temp.menu1.1.ACT < temp.menu1.1.NO
    temp.menu1.1.ACT = 1
    temp.menu1.1.ACT {
      backColor = #AF1D22
        10.fontColor = #FFFFFF
    }

Das ergibt eine geschlossene Menüleiste in horizontaler Richtung mit 
rollover- und activ-Zustand.
Was kann ich nun tun, damit die einzelnen Schaltfläche am linken Rand 
einen 3 Pixel breiten weissen Balken bekommen, so dass die einzelnen 
Buttons getrennt werden?
Muss ich dazu die Lösung mit 3 Grafiken (li - mi - re) anwenden oder 
gibt es eine einfachere Methode?

LG Gerhard