[TYPO3-german] nach Umstellung auf Typo3 4.2.5 kein Zugang zum Backend

[Xaver Reichart]

Ja, das wär natürlich eine Idee, wenn man nicht gerade ein Brett vorm 
Kopf hat.

Aber ich habe den Patch inzwischen dem Provider zum Aufspielen geschickt 
- so geht's auch :-)

Gruss Xaver