[TYPO3-german] Aktuell gewählte Backend-Sprache in FE-Plugin ermitteln

[Markus Kobligk]

Hallo zusammen,

in einem Frontend Plugin zum Anlegen von Teasern kann der Redakteur via 
Flexforms aus einer Dropdown-Liste Produkte auswählen, die angeteasert 
werden sollen. Wenn der Redakteur nun hergeht und eine Seite auf der 
dieses FE-Plugin eingefügt ist, auf english übersetzen will 
(deutsch=default-Sprache), dann sollen in diesem Plugin natürlich in der 
Flexform Dropdown-Liste nur die Datensätze auftauchen, die in englischer 
Sprache angelegt wurden.

Definiert habe ich dieses Dropdown im Flexform wie folgt:
<itemsProcFunc>tx_teaserplugin_pi1_teaserfunctions->getProductSelect</itemsProcFunc>

Die Klasse class.tx_teaserplugin_pi1_teaserfunctions.php beinhaltet also 
die Funktion, die mir die Dropdownliste generiert. Wie kann man an 
dieser stelle nun abfragen, welche Sprache der Redakteur gewählt hat? 
Bzw. kann man das überhaupt?

Momentan lese ich die Datensätze in dieser Klasse mit einer eigenen 
Funktion ein. Ist dies evtl der Fehler?

Wer weiß Rat?

Grüße,
Markus