[TYPO3-german] rechtsläufiger Text in TYPO3

Mon Dec 28 11:35:12 CET 2009

Hallo Rainer,

ich habe das so realisiert:

# Englisch
[globalVar = GP:L = 1]
config.metaCharset = utf-8
config.sys_language_uid = 1
config.language = en
config.locale_all = en_US.UTF-8
config.htmlTag_dir = ltr

# Arabisch
[globalVar = GP:L = 2]
config.metaCharset = utf-8
config.sys_language_uid = 2
config.language = ar
config.locale_all = ar_AR.UTF-8
config.htmlTag_dir = rtl
[global]

Allerdings steht im Header
<html dir="rtl" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" 
lang="en">
Klappt aber trotzdem.

Gruss
Frank

Rainer Schleevoigt schrieb:
> Hi,
> 
> ich versuche gerade eine mehrsprachige Seite zu bauen. Nun scheitert es 
> an den RTL-Geschichten.  Da müsste im Header
> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ar" lang="ar" 
> dir="rtl">
> stehen.
> Wie geht das mit TS. In der TSref fand ich nichts. Geht das mit Markern?
> <body dir="RTL" lang="ar"> funzt nicht.
> 
> Gruß Rainer
> 