[TYPO3-german] Bilder werden nicht angezeigt

[rulands]

Hallo Typo3-Gurus,

zunächst vielen vielen Dank für eure Hilfe beim Serverumzug.
Nun ist mein Typo3 auf die Version 4.3.0 upgedatet.
Es fehlen in den Artikel aber eine Menge Bilder. Nun bin ich dann in
einen der Artikel gegegangen und habe ein neues Bild ausgewählt.
Abgespeichert.
Das Bild wird aber weder im FE noch unter Anzeigen im BE angezeigt.

Was soll ich tun?

Gruß und vielen Dank!
Stefan