[TYPO3-german] FE_User redirecten bei falschem passwort

[ulrich]

Hallo Liste!

Ich hab hier eine verquerte Typo3 Installation die ich etwas umändern
muss und habe folgendes Problem:

Im TS meines Vorgängers wird eine loginbox nur auf zwei bestimmten
seiten eingeblendet

page.10.marks.LOGINBOX =
[globalVar = TSFE:id=7, TSFE:id=11]
page.10.marks.LOGINBOX < temp.login
[global]

Die Form ist dann wiederum mit TS folgend eingebaut. Man beachte, dass
dort das Passwortfeld versteckt ist, da alle das gleiche Passwort
haben (...).

[usergroup=*]
         temp.login = TEXT
         temp.login.value(
            <form action="index.php?id=7" method="post">
      <span class="loginfeld"> Angemeldet als: <!--###USERNAME###--></span>
      <br />
      <input class="submit logout" type="submit" name="submit"
value="Abmelden" />
      <input type="hidden" name="logintype" value="logout"/>
      <input type="hidden" name="pid" value="10" />
      </form>
         )
      [else]
   temp.login = TEXT
   temp.login.value (
      <form action="index.php?id=11" method="post">
      <input type="text" id="user" name="user" value="KundenNr." />
      <input class="input" type="hidden" id="pass" name="pass" value="1234" />
      <input class="submit" type="submit" name="submit" value="Anmelden" />
      <input type="hidden" name="logintype" value="login"/>
      <input type="hidden" name="pid" value="10" />
      <input type="hidden" name="redirect_url" value="index.php?id=11" />
      </form>
   )
[global]

Jetzt ist aber das Problem, dass bei Eingabe eines falschen
Usernamens/Kundennummer Typo3 den User trotz falscher Login Daten auf
die Seite id=11 weiterleitet und nicht auf id=7 zurückschickt, damit
der User die Daten erneut eingeben kann.

Gibt es dazu eine Lösung?

Bin für jeden Vorschlag dankbar!

Grüsse

ulrich