[TYPO3-german] "create new element" Ikon erscheint nicht

[Barbara B. Johansen]

Hallo.
Ich versuche eine neue Typo3 Site mit TemplaVoila zu erstellen, kan aber 
keine Inhaltselemente anlegen. Das grüne Ikon mit dem Plus-Zeichen 
erscheint nicht, statt dessen werden die Namen der Eingabefelder angezeigt.
Hier ist was ich gemacht hab:
 - Installation von Typo3 ver. 4.1.6 ,
 - Installation von Extension TemplaVoila 1.3.7. inkl. css styled content
 - Hochladen des html-templates nach  fileadmin/templates
 - Erstellen des sysfolders
 - Erstellen der relation von der rootpage zum sysfolder (general 
storage page)
 - Erstllen des  TS-templates (.. page.10.userFunc *=* 
tx_templavoila_pi1->main_page..)
- Erstellen des Template Object (Templatevoila)
Im Sysfolder befinden sich jetzt TemplaVoila Template Object und 
TemplaVoila Data Structure.
Für die betreffend Seite habe ich das Template unter 
PageTemplateStucture und Use Template Design gewählt.

Es funktioniert aber leider nicht.
Ich kann keine Inhalte anlegen.

Kan mir bitte jemand sagen was ich vergessen hab?

Danke im voraus
Barbara