[TYPO3-german] Mehrsprachigkeit im Typoscript

[Sven Thierfelder]

Hi,

ich habe einfach mal versucht dem altText eines Image-Objektes einen Wert 
aus der locallang_db.xml per LLL:EXT:... zuzuweisen.
Nachdem das nicht geklappt hat, habe ich mal gegooglet und habe sehen 
müssen, dass das doch genau so funktionieren soll. Was mache ich denn falsch??
Hier etwas code.

set4imgObj = IMAGE
set4imgObj.file = GIFBUILDER
set4imgObj.altText=LLL:EXT:<extkey>/locallang_db.xml:testwert

Vielen Dank schonmal.