Hallo zusammen das Problem ist gelöst. Der Server wurde neu gestartet und die Einstellung: # Zeichensatz / Kollation der MySQL-Verbindung: >>> utf8_general_ci Shalom und besten Dank für Eure Hilfe Manfred