[TYPO3-german] sr_feuser_register : problem die aktuelle version zu installieren

[Ralf-René Schröder]

hallo zusammen...
beim Versuch die aktuelle Version 2.5.x zu installieren scheitere ich 
immer mit folgender fehlermeldung:

Fatal error: Cannot redeclare class tx_srfeuserregister_hooksHandler in 
/home/typo3/www/typo3conf/ext/sr_feuser_register/hooks/class.tx_srfeuserregister_hooksHandler.php 
on line 37

installieren kann ich nur die Version 2.2.8 (obwohl die eigentlich für 
alte systeme ist)
ich nutze TYPO3 4.2.3 und PHP Version 5.2.0-8+etch7 laut phpinfo
René