[TYPO3-german] Direct Mail & Umlaut

[Ivan Kartolo]

Es ist keine güte Idee Newsletter als UTF-8 zu verschicken. Ältere Mail
clients (auch Webmailer) haben Probleme mit UTF-8 kodierte Mail.

Versuch mal als ISO zu verschicken.

Ivan


Frank Hüttner schrieb:
> Frontend und Backend sind auf utf-8. Im SysFolder steht folgendes:
> 
> mod.web_modules.dmail.quick_mail_encoding=quoted-printable
> mod.web_modules.dmail.direct_mail_encoding=quoted-printable
> mod.web_modules.dmail.quick_mail_charset=utf-8
> mod.web_modules.dmail.direct_mail_charset=utf-8
> 
> Der Umlaut wird überall richtig angezeigt - nur nicht im An-Feld.
> 
> Der Newsletter geht als Plaintext raus!
> 
> Gruß Frank
> 
> Ivan Kartolo schrieb:
>> Charset Problematik? ist das BE UTF-8? welche Charset ist das FE bzw.
>> der Newsletter?
>>
>>
>> Frank Hüttner schrieb:
>>> Hallo Liste,
>>>
>>> wenn die Empfänger einen Umlaut im Namen haben, dann wird dieser im
>>> An-Feld falsch angezeigt. Im Text der Nachricht stimmt alles.
>>>
>>> Wie kann ich den Namen im An-Feld beeinflussen?
>>>
>>> TYPO3 4.2.1
>>> direct_mail 2.6.0
>>> PHP 5.2.6
>>>
>>> Gruß Frank
>>
>>


-- 
Ivan Kartolo

Want to support the development of Direct Mail?
- Report some bugs
- Send me patch
- Send me some donation (http://tinyurl.com/58dqg8)