[TYPO3-german] Andere Default Sprache 2. Seite

[Tobias Bruns]

Hallo Markus,

> Ich habe mir inzwischen angewöhnt das ich für jeden Kunden eine extra 
> Instanz von Typo3 habe in der ich für diesen Kunden arbeite. Damit 
> kommen solche Problematiken gar nicht mehr vor. Allerdings musst du hier 
> auf andere Dinge achten wie gemeinsam genutzte Extensions, usw.

Klar, das mache ich natürlich auch so. In meinem Fall handelt es sich 
aber um ein und denselben Kunden bzw. um Ein Typo3 Projekt für Einen 
Kunden aber mit mehreren unabhängigen Pagetrees. Genauer gesagt gibt es 
halt eine Hauptseite und mehrere kleinere Unter- bzw. Miniseiten für die 
einzelnen Tochterunternehmen. Sowas habe ich auch schon sehr oft 
umgesetzt und das ist normalerweise auch kein Problem. Bisher wurde aber 
immer nur eine Dafault Sprache gebraucht und das ist in diesem Projekt 
jetzt anders, weil die Tochterunternhemen in verschiedenen Ländern 
stationiert sind und deshalb andere Default Sprachen benötigen.
Im Grunde bräuchte ich eine Möglichkeit, mit der ich mehrere 
Wurzelseiten (die Dinger mit der Weltkugel :-)) anlegen könnte, in denen 
ich alles komplett unabhängig anlegen könnte.
Oder wäre es in meinem Fall tatsächlich das Beste, wirklich mehrere 
Typo3 Instanzen zu verwenden? Vermutlich schon denke ich. Falls ich 
keine Lösung finde, um alles in einem System umzusetzen, wie würde ich 
es denn am besten anstellen, dass die Seiten für die Tochterunternehmen 
in verschiedenen Typo3 Instanzen laufen? Ich müsste im DocumentRoot des 
Webservers dann ja für jedes Unternehmen ein Unterverzeichnis mit 
eigenem typo3conf, fileadmin u.s.w. anlegen, müsste eigenen Datenbanken 
anlegen, und ich müsste (vermutlich per htaccess) die Anfragen umleiten.

Wie würdet Ihr das machen?

Gruß,
Tobias