[TYPO3-german] Bilder in RTE werden nicht übernommen in eigenem Plugin

[Markus Kobligk]

Hallo zusammen,

habe mir ein Frontend-Plugin geschrieben, dass im Prinzip nur aus einem 
einzigen RTE besteht.
Wenn man nun bei der Dateneingabe über den RTE Bilder einfügen will 
übernimmt Typo3 die Bilder nicht in den RTE. Sie sind einfach nicht da, auch 
nicht im HTML-Code des RTE-Feldes.

Muss man das erst aktivieren (wenn ja wo/wie)? Denn das Icon zum einfügen 
von Bildern ist vorhanden und aktiv....

Grüße,
Markus