[TYPO3-german] TemplaVoila: width-Attribut bei FCE mit einem Image beeinflussen

[Markus Kobligk]

Hallo,

ich habe mir in TemplaVoila ein FCE definiert, dass einfach nur ein Bild in 
einem DIV ausgibt.
Dazu habe ich mir ein Bild aus meinem HTML-Template genommen und das ganze 
entsprechend gemappt.
Um das Bild rum ist ein DIV und darin halt das Bild (Editing Type: 
image_field). Das Beispielbild ist 161x154 Pixel groß.

Wenn ich jetzt mit diesem FCE Bilder in meine Seite einfüge, die breiter 
sind als 161px, dann verkleinert er mir immer die Bilder auf 161px Breite 
(und dadurch natürlich auch die Höhe proportional). Das Bild ist dann 
natürlich aber nicht hoch genug bzw. hat nicht mehr die Originalabmaße.

Warum merkt sich TemplaVoila die Größe des Bildes, das man beim Mappen als 
Beispiel genommen hat, und wie kann man das jetzt beeinflussen, so dass er 
mir nicht bei allen Bildern width="161" und height="154" in das img-Tag 
reibschreibt?

Die Bilder sind zwar immer gleich hoch, aber halt nicht gleich breit und ich 
möchte in der Lage sein belibig breite Bilder einzufügen, so dass die Abmaße 
auch stimmen.

Any ideas?

Gruß,
Markus