[TYPO3-german] Alt und Titel Attribut bei IMAGE/GIFBUILDER

[Andreas Bachelor]

Hi Liste,

follgendes Konstruckt:

temp.cheader = IMAGE
temp.cheader {
    altText.field = title
    titleText.field = title
    file = GIFBUILDER
    file {
      XY = 400,30
      backColor = #6d6c72
      format = jpg
      10 = TEXT
      10 {
        text.data = page : title
        fontColor = #FFFFFF
        fontSize = 20
        fontFile = fileadmin/font/OttomatBook.otf
        offset = 0,20
        }
   }
}
lib.headline < temp.cheader


Das ganze baut eine Überschift als Bild zusammen. Problem an der Sache 
ist, dass Title- und Alt-Attribut leer sind. Google und Co haben mir 
immer als Lösung altText.field = title genannt. Hat aber bei mir keine 
Auswirkung. Mir würde es ja schon reichen wenn im alt der Titel der 
Seite erscheinen würde. Kennt das Problem einer von euch? Hat einer eine 
Lösung?

Danke für eure Hilfe

Gruß
Andi