[TYPO3-german] Probleme mit Umlauten im GMENU seit einem Umzug auf eienn neuen Server

[Harald Thomas]

Hi,

ich habe in einem alten Thread (http://lists.netfielders.de/pipermail/ 
typo3-german/2007-February/028150.html) eine Anleitung gefunden, wie  
man das Problem lösen können soll.

Leider komme ich nicht weiter.

man soll ein php skript erstellen user_convchar.php, gemacht.
inhalt:
<?php
class user_convchar {
       function encode($content,$conf) {
             $convmap = array(0x80, 0xff, 0, 0xff);
             return mb_encode_numericentity($content,$convmap,
"iso-8859-1");
       }
}
?>

unter constants in meinem template folgendes eingetragen:
includeLibs.convchar_script = fileadmin/libs/user_convchar.php

dann weiter unten im template noch:
10.text.postUserFunc = user_convchar->encode
direkt in:
        			10 = TEXT
        			10.text.field = title
        			10.text.postUserFunc = user_convchar->encode	
        			10.fontColor = #696457

eingetragen

trotzdem sind immer noch die [] da.

Was mache ich falsch?

Mit freundlichen  Grüßen

Harald Thomas