[TYPO3-german] perfectlightbox und RTE fürs Frontend -> Fehler!

[Adler, Jesse]

Guten Morgen,
 
wir nutzen für eine Extension die Möglichkeit, via htmlArea RTE 1.4.4, im Frontend Daten einzugeben.
Das funktioniert soweit prima.
 
Sobald man die Extension perfectlightbox installiert und diese im Zusammenspiel mit t3mootools betreibt, funktioniert der RTE nichtmehr und zeigt nur noch
"Der Editor wird geladen. Bitte warten..." an.
 
Kennt jemand das Problem, oder kann sich jemand vorstellen, woran das liegen kann. Sicherlich kollidieren da die Javascriptfunktionen irgendwo, aber ich kann bislang nicht ergründen, wo es genau hakt.
 
Vielen Dank für Eure Hilfe. 
 
Grüße
Jesse