Nachdem ich nun schon diverse Quellen durchsucht habe, muss ich doch auf die Hilfe der Liste zurückgreifen. Das Encoding für RealUrl funktioniert. Allerdings wird der dann erzeugte Link nicht ordnungsgemäss auf typo3 zurückgemappt. Wer kennt das, wo muss ich ansetzen. (Apache2, Typo 4.1.1 Real URL 1.14) Christian