[TYPO3-german] sprache in newloginbox ändern

[a owen]

Hallo

Ich möchte die Sprache in newloginbox ändern. In Typoscript kann man die
Sprache wie folgt ändern:

config.sys_language_uid = 1
config.language = de
config.locale_all = de_DE

also dachte ich mir, dass ich folgendes in
"class.tx_newloginbox.php:main" hinzufügen kann:

$GLOBALS['TSFE']->config['config']['sys_language_uid'] = 1;
$GLOBALS['TSFE']->config['config']['language'] = 'de';
$GLOBALS['TSFE']->config['config']['locale_all'] = 'de_DE';

Sind die Variablen falsch oder gehe ich das Ganze falsch an?

Danke und Gruss
a owen