[TYPO3-german] Sprachumstellung auf Deutsch

[Ines Robbers]

Lieber Simon,
vielen Dank für die Tipps!
Ich hab das alles gemacht aber beim translation handeling steht dann, 
nach dem ich auf "check status against repository" und "update from 
repository" geklickt habe, bei sr_feuser_register N/A - es wurde also 
nix upgedated.
Ich habe auch schon intensiv im Archiv von http://lists.netfielders.de/ 
nach der Lösung mit Download gesucht aber finde einfach nichts. Hast du 
eine Idee, wie ich sie finden kann?
Danke vielmals und schönen Gruß
Ines


Simon Harhues schrieb:
> Hallo Ines,
> 
> ich wollte es nur mal so direkt ganz deutlich sagen, bevor du in ein
> paar Monaten alles updatest und dann von Vorne anfangen musst... :)
> 
> Ines Robbers schrieb:
>> Gibt es eine elegantere Möglichkeit, den Registrierungsvorgang auf
>> Deutsch anzubieten als wieder in locallang.xml rumzupfuschen? (Womit ich
>> dann auch wieder das Problem mit den Umlauten hätte...)
>>
> 
> Ja, die sollte es geben. Ab T3 4.0 oder so werden die Sprachdateien auch
> durch den Extensionmanager gemanaget. Einfach mal Extensionmanager -->
> oben "Translation handling" aus der Drop-down-liste auswählen. Auf deu
> wird es wohl schon stehen, dann mit den beiden Buttons unter
> "Translation Status" herumspielen. Und falls du dann für die Extension
> sr_feuser_register die Fehlermeldung bekommst, dass keine Übersetzung
> heruntergeladen werden konnte, ist das der Fehler, von dem ich schon in
> meiner letzten Mail sprach. wie gesagt, in der Liste lässt sich die
> Lösung samt passendem Download-link finden.
> 
> Gruß,
> Simon
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german at lists.netfielders.de
> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
> 
> 
> 

-- 
Ines Robbers

Ackerstr. 19
10115 Berlin

Telefon: 030 280 96951
Mobil: 0160 444 1679

E-Mail: mail at ines-robbers.de
Homepage: www.ines-robbers.de