[TYPO3-german] CSV-Export von Datensätzen - auflösen der Relationen

[Malte Beran]

Hi Liste,
ich möchte gerne einen CSV-Export mithilfe der TYPO3-Funktion machen...

Ich gehe auf die Listenansicht
Gehe auf das + neben den Datensatztyp
Wähle nun die Felder aus die angezeigt werden sollen

Es werden alle Felder angezeigt und oben ist nun auch die 
CSV-Export-Funktion verfügbar.

Nun endlich das Problem:
In der angepassten Ansicht werden die Datenbankrelationen korrekt 
aufgelöst. Mache ich aber einen CSV-Export stehen nur die ID's drin 
anstatt von z.B. Username.

Gibt es von Haus aus eine Möglichkeit TYPO3 beizubringen das er die 
Relationen auch in der CSV-Datei auflösen soll?

-- 
Mit freundlichen Grüßen,

    Malte Beran
    Ticcon AG

    Deutsches Haus - Alte Bücherei
    Berliner Platz 1 · T.: 0461 15054-0  · http://www.ticcon.de
    24937 Flensburg · F.: 0461 15054-11 · eMail: beran at ticcon.de
    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    USt-IdNr. DE205966899 · Amtsgericht Flensburg, HRB 3999
    Vorstand: Dr. Jens Junge (Vors.), Jan Steenbuck
    Aufsichtsrat: Andreas Seeger (Vors.)