[TYPO3-german] grafisches menu

[info at ralf-project.de]

Hallo,

ich bastle nun schon einige stunden an einem grafischen menu.

Das problem, welches uch nicht hinbekomme sieht folgendermaßen aus:

- ein file entsprechend der größe XY (klappt)
- als hintergrundgrafik siehe 5.file (wird angezeigt)
- was ich nicht in die Reihe bekomme ist, das die Grafik aus 5, die 1px x 25
px ist, entlang der x-Achse immer wieder auftaucht, also repeat-x 
Und das über die ganze breite!

Hat jemand einen Rat?

danke

Ralf

[...]
temp.gifbuilder = IMAGE
temp.gifbuilder.file = GIFBUILDER
[...]

	XY = [10.w] + 15, 25
	
	5 = IMAGE
	5.file = fileadmin/dataGrafik/nav_no_hg_1_25.gif
	
	10 = TEXT
	10.text= Hallo Welt
	10.fontColor = black
	10.offset = 10,10