[TYPO3-german] Inhaltselemente unterschiedlich formatieren

[dandyjack at web.de]

Hallo zusammen,

wie kann ich den Inhalt von Inhaltselementen je nach Inhalt des Feldes 
"header_layout" unterschiedlich formatieren?

Folgendes funktioniert, um hartcodierten Text unterschiedlich zu 
formatieren:

tt_content = CASE
tt_content {
	key.field = header_layout

	1 = COA
	1 {
		10 = TEXT
		10.value = foo
		10.dataWrap = <span class="x">|</span>	
	}
	2 = COA
	2 {
		10 = TEXT
		10.value = foo
		10.dataWrap = <span class="y">|</span>	
	}
}

Wie bekomme ich nun stattdessen den Inhalt der Inhaltselemente 
angezeigt? Ich habe nirgends etwas gefunden, was mir weiterhilft.

Vielen Dank und Grüße,
Mic.