[TYPO3-german] subtitle als konstante auslesen

[Sven Brockshus]

hallo,

ich möchte gern sowas machen:

marks.LINKS = TEXT
marks.LINKS.field = <ein htmllink, der den subtitle einschliesst>

marks.LINKS.override = defaulteintrag
marks.LINKS.override.if {
                    isFalse.field = subtitle
                                      }

mir ist klar, dass ich mit field das feld "subtitle" auslesen kann und 
das funzt so auch...
jetzt möchte ich aber den inhalt des subtitles auslesen und in einen 
link (als suchbegriff) einbauen und an mark.LINKS übergeben.

kann ich so ein konstruckt auch unter constants basteln und dann a la 
{$subtitle }auslesen? hat jemand erfahrung, oder eine anregung?

thx svenna