[TYPO3-german] tt_news: default language ändern

Christian Finkemeier cf at dpi-one.de
Sat Mar 10 10:21:27 CET 2007


Hallo Sven,

es wäre vielleicht hilfreich, wenn du dir Sysordner je Sprache anlegst. Und den einzelnen
Übersetzungen jeweils den passenden Sysordner zuweist. Dabei ist allerdings zu beachten,
dass das Auswahlfeld "Sprache" in den Newseinträgen selber immer auf "Alle" steht.

Viele Grüße
Christian


> Sorry,
> 
> hätte ich dazu sagen sollen: ich habe 2.2.24
> 
> Aber ich glaube, du hast mich falsch verstanden oder meine Beschreibung
> nicht richtig gelesen - es geht nicht um die Übersetzung!
> In der locallang_tca.xml wird nur die Übersetzung gehandhabt.
> 
> Gruß Sven
> 
> Jan Bludau schrieb:
> Hallo,
> 
>> wie gesagt: Die Extension hat keine locallang_tca.xml-Datei.
> 
> also die datei war in der version 2.40 da und ist auch in der version  
> 2.50 vorhanden, zumindest bei mir...
> 
> http://typo3.org/extensions/repository/view/tt_news/2.5.0/
> 
> dort weiter unten kannst du sie auch sehen...
> 
> 
>> Jan Bludau schrieb:
>>> Hallo Sven,
>>>
>>>
>>>> Nochmal zur Verdeutlichung:
>>>>
>>>> Meine default language ist deutsch:
>>>>
>>>> config.sys_language_uid = 0
>>>> config.language = de
>>>> config.locale_all = de_DE
>>>>
>>>> Deshalb werden die deutschen News auf der franz. Seite aufgelistet,
>>>> aber es sollen die engl. News aufgelistet werden!
>>> Ich hab mich mit tt_news noch nich ausführlich auseinandergesetzt.
>>>
>>>>> im extensionordner müsste es  dort eine locallang_tca.xml (165 K)
>>>>> geben in der ist definiert was die defaultsprache ist....  
>>>>> default ist
>>>>> nunmal laut guidelines englisch
>>>>>
>>>>> suche nach:
>>>>>
>>>>> <languageKey index="default" type="array">
>>>>>
>>>>> index => sprachindex...
>>>   das was ich dort unten beschrieben habe sollte klappen...
>>>
>>> Du gehst in den Extension manager dann klickst du die tt_news
>>> extension an... dort oben "Information" wechselst du auf "Edit Files"
>>> dort müsste ich eine "locallang_tca.xml" befinden, dort suchst du
>>> nach der default sprache, jetzt kannst du sie dort ändern sprich "de"
>>> auf "default" und "default" auf "en" setzten...
>>>
>>> ich weiß nich ob das klappt, oder ob tt_news dafür eine option hat.
>>>
>>> Gruss
>>>         Jan Bludau
>>>> Jan Bludau schrieb:
>>>>> Hi,
>>>>>
>>>>>> ich habe eine Webseite mit 3 Sprachen: deutsch (=default  
>>>>>> language),
>>>>>> englisch und französisch.
>>>>>> Die News sind übersetzt ins englische, aber nicht ins  
>>>>>> französische.
>>>>>> Auf der französischen Seite möchte ich nun die englischen News
>>>>>> auflisten, nicht die deutschen!
>>>>>>
>>>>>> Kann ich tt_news irgendwie sagen, aus welcher Sprache er die News
>>>>>> holen soll bzw gibt es eine Art "default language" nur für  
>>>>>> tt_news??
>>>>> im extensionordner müsste es  dort eine locallang_tca.xml (165 K)
>>>>> geben in der ist definiert was die defaultsprache ist....  
>>>>> default ist
>>>>> nunmal laut guidelines englisch
>>>>>
>>>>> suche nach:
>>>>>
>>>>> <languageKey index="default" type="array">
>>>>>
>>>>> index => sprachindex...
>>>>>
>>>>>
>>>>> Gruss
>>>>>           Jan
>>>>> --
>>>>> ECCE TERRAM Internet Services GmbH               Tel:   0441 500  
>>>>> 120
>>>>> An der grossen Wisch 36                          Fax:   0441 500  
>>>>> 1229
>>>>> 26133 Oldenburg   				 OL HRB 3757, GL: F. Simon
>>>>>
>>>>>
>>>>> _______________________________________________
>>>>> TYPO3-german mailing list
>>>>> TYPO3-german at lists.netfielders.de
>>>>> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>>>> _______________________________________________
>>>> TYPO3-german mailing list
>>>> TYPO3-german at lists.netfielders.de
>>>> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>>>>
>>> Gruss
>>>           Jan
>>> --
>>> ECCE TERRAM Internet Services GmbH               Tel:   0441 500 120
>>> An der grossen Wisch 36                          Fax:   0441 500 1229
>>> 26133 Oldenburg   				 OL HRB 3757, GL: F. Simon
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> TYPO3-german mailing list
>>> TYPO3-german at lists.netfielders.de
>>> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>> _______________________________________________
>> TYPO3-german mailing list
>> TYPO3-german at lists.netfielders.de
>> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>>
> 
> Gruss
>           Jan
> --
> ECCE TERRAM Internet Services GmbH               Tel:   0441 500 120
> An der grossen Wisch 36                          Fax:   0441 500 1229
> 26133 Oldenburg   				 OL HRB 3757, GL: F. Simon
> 
> 
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german at lists.netfielders.de
> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german


More information about the TYPO3-german mailing list