[TYPO3-german] tt_news: Kategorien aus anderem Sysordner lassen sich nicht zuordnen

[Claude]

Hallo,

vielleicht weiss jemand von euch Rat?
Ich habe ein Problem mit tt_news
(Installation: Typo3 4.1.1, tt_news Version 2.5)

Ich verwende seit kurzem für die News unterschiedliche Sysordner je nach 
Themengebiet, was auch soweit funktioniert.

Nun hab ich seit kurzem folgendes Problem:
Wenn ich im Content-Element News-Plugin die Kategorien des neuen 
Sysordners zuordne und abspeichere, wird auch alles richtig im Frontend 
angezeigt. Im Backend ist die ausgewählte Kategorie jedoch nach dem 
Speichern wieder aus dem Auswahlfenster verschwunden. Wenn ich 
alternativ das Content-Element wieder aufrufe, ist die Auswahl der 
Kategorie ebenso aufgehoben

Wenn ich nun z.B. etwas andere ändere und abspeichere, wird nichts 
angezeigt, weil keine Kategorie ausgewählt ist.

Ich habe den Verdacht, es liegt daran, dass ich vor kurzem die Extension 
mm_foreign deinstalliert und gelöscht habe (soll man angeblich nicht 
mehr in Typo3 4.1.1 verwenden).

Danke für jeden Tipp,
viele Grüße
Claude