[TYPO3-german] Antwort: Re: tt_news kleine Sprachanpassung

[Tobias.Goldkuhle at open-ecm.de]

Hallo Christian,

du kannst auch einfach folgendes in dein TS schreiben:

plugin.tt_news {
  displaySingle.age_stdWrap.age = Minute(n)| Stunde(n)| Tag(e)| Jahr(e)
  displayList.age_stdWrap.age = Minute(n)| Stunde(n)| Tag(e)| Jahr(e)
  displayLatest.age_stdWrap.age = Minute(n)| Stunde(n)| Tag(e)| Jahr(e)
}


Mit freundlichen Grüßen
Tobias Goldkuhle

============================================





Marcel Veronetzki <veronetzki at smartthings.de> 
Gesendet von: typo3-german-bounces at lists.netfielders.de
11.07.2007 11:42
Bitte antworten an
German Typo3 Userlist <typo3-german at lists.netfielders.de>


An
typo3-german at lists.netfielders.de
Kopie

Thema
Re: [TYPO3-german] tt_news kleine Sprachanpassung






Hallo Christian,

schon mal in der locallang.php nachgeschaut ?
Kann ein Übersetzungsfehler sein.
typo3conf/ext/tt_news/pi1/locallang.php

Ansonsten, wenn es keine 2 Sprachige Seite ist, kannst Du die englische 
Übersetzung eindeutschen.
Nicht unbedingt die sauberste Lösung, aber es klappt :)

Christian Hensel schrieb:
> Hallo Liste,
>
> die ganze tt_news extension wird schoen auf Deutsch angezeigt, bis auf 
einen 
> kleien Fehler:
> in der Single-Ansicht erhalten ich:
> 1.06.07 15:54 Alter: 40 days
> Jubiläumsanlass
>
> Wie kann ich das Days in Tage umändern?
>
> vielen Dank
> Christian Hensel 
>
>
> 


Mit freundlichen Grüßen, 
Marcel Veronetzki

-- 
Smart Things GmbH 
Rochusstr. 41 
51570 Windeck 

Telefon +49 (0)2292 95 99 528 
Telefax +49 (0)2292 95 99 527
http://www.smartthings.de/ 
veronetzki at smartthings.de

Registergericht: AG Siegburg, HRB 8791 
Geschäftsführer: Philipp Huberty 
_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german at lists.netfielders.de
http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german