ich hab das mal so gemacht: page.headerData.5 = TEXT page.headerData.5.value = <script type="text/javascript" src="fileadmin/templates/js/fValidate.lang-deDE.js"></script> Bei der Gelegenheit könnte ich mal erwähnen, dass ich den Unterschied zwischen HTML und TEXT nie verstanden hab ... Gruß Michael