[TYPO3-german] Problem mit Formular-Button

[ingo preuss]

Hallo,
Ein in der Vorschau fehlerfreies Formular, zeigt mir in Typo3 
unformatierte Button.
Der link zur Seite: http://kigäno.de/index.php?id=158

CSS:

...
.reset {
    width: 400px;
    font-size: 100%;
    font-weight: bold;
    margin: 15px 0px 0px 0px;
    padding: 5px 0px 5px 5px;
    color: #fff;
    border-bottom: 1px solid #dcdcdc;
        border-left: 1px solid #dcdcdc;
    border-top: 1px solid #dcdcdc;
    cursor: pointer;
    float:left;
}

.button_1 {   
    background: #fff;
    cursor: pointer;
    float:left;
    border-left: 2px solid #fff;
    border-top: 2px solid #fff;
    border-right: 20px solid #fff;
    border-bottom: 2px solid #fff;
    width: 5em;
}
.button_2 {   
        background:#508fc4;
    color:#fff;
    cursor: pointer;
    float:left;
    border-left: 20px solid #fff;
    border-top: 2px solid #fff;
    border-right:2px solid #fff;
    border-bottom: 2px solid #fff;
    width: 10em;
}
...

html:
...
 <div class="reset">
        <input class="button_1" name="button_1" type="reset" 
value="Zur&uuml;cksetzen" />
                <input class="button_2" name="button_2" type="submit" 
value="Absenden" />
    </div>
...
In der Vorschau ist alles in Ordnung. Das Ganze läuft als Template in 
mailformplus.

Grüße, Ingo

-- 
--------------------------
PC Notdienst der FU Berlin
Rigaer Strasse 65
10247 Berlin

Fest    030.50577784
Mobil  0176.61097492