[TYPO3-german] EM zeigt Fehler bei newloginbox

[Widmann, Manfred]

Hi!

Ich habe gerade in TYPO3 4.1.5 die aktuelleste newloginbox (3.1.0) 
installiert und der EM weldet immer dann, wenn er die "Information" über 
diese Extension ausgeben soll, folgenden Fehler (Debug-Modus):

Was muss man davon halten?

caller               t3lib_DB::sql_query
ERROR            Unknown column 'tx_newloginbox_show_forgot_password' in 
'where clause'
lastBuiltQuery   SELECT count(*)
                       FROM tt_content
                       WHERE
                       CType="list" AND list_type="newloginbox_pi1" AND
                       (
                       tx_newloginbox_show_forgot_password OR
                       tx_newloginbox_header_welcome OR
                       tx_newloginbox_msg_welcome OR
                       tx_newloginbox_header_success OR
                       tx_newloginbox_msg_success OR
                       tx_newloginbox_header_error OR
                       tx_newloginbox_msg_error OR
                       tx_newloginbox_header_status OR
                       tx_newloginbox_msg_status OR
                       tx_newloginbox_header_logout OR
                       tx_newloginbox_msg_logout
                       )
debug_backtrace
                       sc_mod_tools_em_index->main // 
sc_mod_tools_em_index->showextdetails // ext_update- 
 >access // t3lib_db->sql_query // t3lib_db->debug