[TYPO3-german] Direct-Mail Problem mit Inhaltskategorien - wie verhindere ich "leere" Mails?

[Philipp Flesch]

Hi!
Wir haben Direct-Mail unter typo3 3.82.
Nachdem ich das echt coole directmail langsam in den Griff bekomme ...  
eine Kleinigkeit, an der ich noch verzweifle:

Wir haben mehrere Inhalte-Kategorien:
  - News
  - Updates
usw.

Wie stelle ich nun aber sicher, dass, wenn jemand nur "News"  
selektiert hat, er gar keine, anstelle von leeren Mails bekommt, weil  
ich eine nur "Updates"-Mail verschicken will?

google und Manuals haben leider keine Loesung gebracht

*leicht verzweifelt*

Philipp