[TYPO3-german] Extenstion: wie Wert eines Radiobuttons auslesen?

[Stefan Precht]

Hi Rainer!

Texte die Du eingibst dienen nur der Darstellung. Gespeichert werden nur 
Zahlen. Nicht zuletzt weil Sprachunabhängig :-)

Schau Dir mal das generierte TCA an und dazu Deine Übersetzungsdatei, 
dann kannste die Zahlen gedanklich wieder Deinen Texten zuordnen...

Viel Erfolg und viele Grüße,
Stefan

Rainer Griess wrote:
> Hallo ihr,
> 
> ich habe eine Kickstarter-Extension gebastelt. Wert werden aus meinen 
> eigenen Tabellen ins Template geschrieben. Prima.
> 
> Nun will ich mit
> 
> while($row = $GLOBALS["TYPO3_DB"]->sql_fetch_assoc($res)) {
>     $marker["###ART###"] = $row["art"];
>     $content .=
>     $this->cObj->substituteMarkerArrayCached($tmpl, $marker);
> .
> .
> .
> 
> das Feld "art" ausgeben, was den Inhalt eines RADIOBUTTONS darstellt. 
> Intern stehen da nur Zahlen drin. Ich habe im Kickstarter aber Text 
> dafür eingegeben.
> 
> Wie kann ich diese Zahlen in die zugehörigen Texte übersetzen? Blick ich 
> nicht.
> 
> Dank
> rainer