Nachtrag Der springt auf einmal hin und her... mal taucht das /de/ in der URL bei der deutschen Version auf.. dann ists wieder weg.. voll komisch! :-(