[TYPO3-german] Externe URL für mehrere Sprachen in Typo3 4.0

[Alexander Bohndorf]

Ich suche eine Möglichkeit, in einem One-Tree-Auftritt für 2 Sprachen für jede Sprache einen unterschiedlichen Link in einer Seite vom Typ "Externe URL" zu definieren.
Dafür gibt es eigentlich die Extension altern_lang_page_link. Das Problem bei dieser Extension ist, dass die in den Sprachvarianten der Seite dann den Link auf die Sprachvariante und nicht auf die Seite erzeugt.
Beispiel: Die Seite hat die uid 238. Dazu habe ich eine Sprachversion auf englisch angelegt. Die Sprachversion hat die uid 120.
Schalte ich im Frontend auf englisch um, so wird statt eines Links auf 238 ein Link auf 120 angezeigt. Diese Seite gibt es nicht und es kommt zu einem Fehler.
Gibt es dafür einen Patch oder eine neue Extension oder was gibt es dafür sonst für Möglichkeiten?

Viele Grüße,

Alexander