[TYPO3-german] Lobeshymne auf TYPO3

S. Teuber traveler_in_time at gmx.net
Sun Mar 26 12:26:14 CEST 2006


Hi Sacha,

> auszuhändigen. Und der stellt Ihnen 2876 große Kisten hin: Darin ist ein
> Leopard-Panzer im Bausatz. Wenn Sie mit dem Zusammenbauen fertig sind,
> können Sie damit auch die Birke fällen - Sie müssen ja nur drüberfahren.

*lol*
Witzig. Allerdings finde ich Kaspers Metapher mit der Boeing etwas besser. 
Zum einen hat die nicht so eine martialische Kalter-Krieg-Konnotation, zum 
anderen kann man daraus schön plastische Beispiele ableiten:

"Nun, Sie möchten sozusagen zum Einkaufen von Meerbusch nach Neuss fahren. 
Das geht bestimmt auch mit einer Boeing, wenn sie die Autobahn sperren 
lassen. Aber vielleicht wäre ein Passat doch eher geeignet?" ;)

Allerdings verstehe ich Dein Subject nicht so ganz - die Aussage, dass der 
Einsatz von TYPO3 dem extrem komplizierten Zusammenbau eines Kampfpanzers 
aus 2876+ Einzelteilen entspricht ist doch keine Lobeshymne, sondern eher 
ein Tadel ("viel zu kompliziert für alltägliche Aufgaben wie das Fällen 
einer Birke!"). Insofern wäre es wohl eher kontraproduktiv, das als 
Dienstleister auf die Homepage zu stellen, wenn man nicht grade als 
Spezialist für hochkomplexe Riesenlösungen positioniert ist.

Sven



More information about the TYPO3-german mailing list