[TYPO3-german] Export/import Frage

[Xaver]

Guten Tag
Ich sollte eine Typo3-Seite (Typo3 3.7) zu einem neuen Provider umlegen. Habe Mal erste 
Versuche angestellt und nach einigen Schwierigkeiten den Vorgang soweit erfolgreich 
durchgeführt, dass die Struktur mit Template und CSS usw in der neuen Typo3 3.8.1 
Installation vorhanden sind. Nun fehlen aber die gesamten Bilder, Grafiken und Dokumente.
Meine Fragen:
- Ist das normal, dass die Bilder und die Dateistruktur nicht angelegt, bzw. nicht 
mittransportiert werden?
- Muss ich diese nun manuell per FTP nachladen?
- Wenn ja, sind dann die entsprechenden Verknüpfungen noch vorhandenopder oder muss ich 
diese alle neue einrichten?
- leigt in meinem Vorgehen ein Fehler?
Hier mein Vorgehen bisher:
- Export auf meine lokale Maschine der gesamten alten Website mittels der Typo3 (3.7) 
internen Funktion = xxx.t3d-Datei erstellt. Dabei einige Fehlermeldungen über 
verlorengegangene Relationen (betraf allerdings nur Verknüpfungen von 
Frontendbenutzergruppen mit ein paar passwortgeschützten Seiten)
- Typo3 3.8.1 beim neuen Provider installiert und einen Admin eingerichtet
- zuerst versucht mittels der Importfunktion von Typo3 die entsprechende Datei von meiner 
lokalen Maschine auf den Webspace hochzuladen. Dies hat trotz mehrmaligen Versuchen und 
dem Setzen von Schreibberechtigungen auf alle möglichen Verzeichnisse nicht geklappt.
- Die Datei mittels FTP ins fileadmin-Verzeichnis der neuen Seite geladen und 
anschliessend die Datei mittels des Importtools von Typo3 geöffnet. Das hat beim zweiten 
Versuch geklappt; allerdings mit dem oben beschriebenen Ergebnis.

Bevor ich jetzt weiter mit der Versuch und Irrtum-Methode experimentiere, wäre ich sehr 
froh Hinweise von jemanden zu bekommen, der damit schon praktische Erfahrung hat und mir 
da ein bisschen auf die Sprünge helfen kann.

Gibt es da eventuell Versionskonflikte?

Herzlichen Dank für eure Tipps
Gruss Xaver