[TYPO3-german] DAM & tt_address: Bilder per Typoscript einbinden

[Tomas Broeker]

Hallo,

ich bin gerade etwas ratlos wo das Problem eigentlich genau liegt; an 
tt_address oder an DAM.

Bei einem tt_address-Datensatz habe ich ein Bild ausgewählt. In der 
tt_address-Tabelle wird das Bild unter "image" abgelegt. Dabei handelt 
es sich um ein "tinyblob".

Wenn ich jetzt mit

logo = IMAGE
logo.file = image

versuche die Bilddatei per Typoscript einzubinden, funktioniert das 
leider nicht. Lasse ich mir mit

logo = TEXT
logo.field = image

den Inhalt ausgeben, wird auch der richtige Dateiname angezeigt. 
Allerdings fehlt der komplette Verzeichnispfad. Damit wird also auch 
zusammenhängen, daß das Bild nicht angezeigt wird.

Wo bekomme ich den gesamten Verzeichnispfad des Bildes her? Muss man den 
von anderer Stelle holen? Denn einen festen Pfad kann ich nicht angeben. 
Die Bilder sind teilweise in unterschiedlichen Verzeichnissen abgelegt.

Habe ich irgendetwas nicht bedacht? Wo liegt das Problem?

Grüße
Thomas