[TYPO3-german] Cannot unset string offsets

[Joachim Streit]

Hallo Liste,
ich versuche eine Seite zu copiren und wieder einzufügen, dann kommt 
diese Meldung:

Cannot unset string offsets in 
/home2/bla/public_html/typo3_src-3.8.1/t3lib/class.t3lib_div.php on line 
3300

hum, hatte das noch nie...

Typo3 3.8.1

### DEBUG SYSTEM INFORMATION - START ###

HTTP_ACCEPT_LANGUAGE: de
CONST: PHP_OS       : Linux
CONST: TYPO3_OS     :
CONST: PATH_thisScri: /home2/ocetran/public_html/typo3/install/index.php
CONST: php_sapi_name: cgi
OTHER: TYPO3_VERSION: 3.8.1
OTHER: PHP_VERSION  : 5.0.5
OTHER: memory_limit :
SERVER: SERVER_PORT : 80
SERVER: SERVER_SOFTW: Apache/1.3.34 (Unix) mod_auth_passthrough/1.8 
mod_log_bytes/1.2 mod_bwlimited/1.4 FrontPage/5.0.2.2635 mod_ssl/2.8.25 
OpenSSL/0.9.7a PHP-CGI/0.1b
SERVER: GATEWAY_INTE: CGI/1.1
SERVER: PATH_TRANSLA:

### DEBUG SYSTEM INFORMATION - END ###


Leider ist der Kunde damit schon online,
was kann ich tun????


Danke für die Hilfe

Joachim

Alle macht den Fischen!