[TYPO3-german] TemplaVoila mag mich nicht :(

[Tolleiv Nietsch]

Hallo,
mein Template sieht so aus: 
http://www.gutes-vom-bueffel.de/fileadmin/template.htm

darin habe ich eine grafische Headline die eigentlich so erzeugt wird:

10 = IMAGE
10 {
  file = GIFBUILDER
  file {
   XY = 500 , 40+[20.h]
   format = GIF
   backColor = #ECE8DD
   allWrap = |
   10 = TEXT
   10.text.field = subtitle
   10.text.ifEmpty.field = title
   10.fontFile = fileadmin/fonts/BACM.TTF
   10.fontSize = 30
   10.fontColor = black
   10.offset = 2,30
   10.text.listNum = 0
   10.text.listNum.splitChar = |
   20 < .10
   20.text.listNum = 1
   20.offset = -10,[10.h]+30
  }
}

Ich habe die Headline im TemplaVoila gemapt und wie in FTB beschreiben ein 
TS-Objekt Path (lib.headline) dafür angelegt. Das Bilder wird auch eingefügt 
nur leider fehlt der Titel-text. bzw. jeglicher Text.
Ein Test mit

lib.headline = TEXT
lib.headline.value = foobar

funktioniert auch, wenn ich allerdings dies hier mache gibt es keine 
Ausgabe:

lib.headline = TEXT
lib.field = title


Ich bin für jeden Hinweis dankbar da ich schon seit 2 Tagen an diesem 
Problem hänge...

Gruß
Tolleiv Nietsch

info at tolleiv.de
www.tolleiv.de 


begin 666 Tolleiv Nietsch.vcf
M0D5'24XZ5D-!4D0-"E9%4E-)3TXZ,BXQ#0I..DYI971S8V@[5&]L;&5I=@T*
M1DXZ5&]L;&5I=B!.:65T<V-H#0I54DP[5T]22SIH='1P.B\O=W=W+G1O;&QE
M:78N9&4-"D5-04E,.U!2148[24Y415).150Z:6YF;T!T;VQL96EV+F1E#0I2
@158Z,C P-C R,#54,3 R,C,U6 at T*14Y$.E9#05)$#0H`
`
end